See propere on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "verb form"
},
"expansion": "propere",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "proprat"
}
],
"glosses": [
"third-person singular future of proprat"
],
"id": "en-propere-cs-verb-ksFhYjic",
"links": [
[
"proprat",
"proprat#Czech"
]
],
"tags": [
"form-of",
"future",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpropɛrɛ]"
}
],
"word": "propere"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "propere",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "proper"
}
],
"glosses": [
"inflection of proper:",
"strong/mixed nominative/accusative feminine singular"
],
"id": "en-propere-de-adj-GyL4oC9K",
"links": [
[
"proper",
"proper#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"mixed",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "proper"
}
],
"glosses": [
"inflection of proper:",
"strong nominative/accusative plural"
],
"id": "en-propere-de-adj-lu1dqQMK",
"links": [
[
"proper",
"proper#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 13 55 21",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 72 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 4 84 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "proper"
}
],
"glosses": [
"inflection of proper:",
"weak nominative all-gender singular"
],
"id": "en-propere-de-adj-SVfoTHoY",
"links": [
[
"proper",
"proper#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "proper"
}
],
"glosses": [
"inflection of proper:",
"weak accusative feminine/neuter singular"
],
"id": "en-propere-de-adj-qKXshma-",
"links": [
[
"proper",
"proper#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-propere.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-propere.ogg/De-propere.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/De-propere.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "propere"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":af",
"3": "properus<t:hasty>",
"4": "-ē<pos:adverbial ending>",
"text": "+",
"title": "properē",
"tree": "1"
},
"expansion": "From properus (“hasty”) + -ē (adverbial ending).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "From properus (“hasty”) + -ē (adverbial ending).",
"forms": [
{
"form": "properē",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "properē",
"2": "-"
},
"expansion": "properē (not comparable)",
"name": "la-adv"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries referencing ambiguous etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "When Curius learnt how great the danger which threatened the consul was, he hastily reported to Cicero, through Fulvia, the trap which was being prepared. When the men were thus turned away from the door, they had undertaken such a great crime in vain.",
"ref": "c. 42 BCE, Gaius Sallustius Crispus, Bellum Catilinae 28.2–3",
"text": "Curius ubi intellegit, quantum periculum consuli inpendeat, propere per Fulviam Ciceroni dolum, qui parabatur, enuntiat. Ita illi ianua prohibiti tantum facinus frustra susceperant.",
"translation": "When Curius learnt how great the danger which threatened the consul was, he hastily reported to Cicero, through Fulvia, the trap which was being prepared. When the men were thus turned away from the door, they had undertaken such a great crime in vain.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"hastily, quickly, speedily"
],
"id": "en-propere-la-adv-tWnALttY",
"links": [
[
"hastily",
"hastily"
],
[
"quickly",
"quickly"
],
[
"speedily",
"speedily"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "statim"
},
{
"word": "extemplo"
},
{
"word": "mox"
},
{
"word": "raptim"
},
{
"word": "confestim"
},
{
"word": "repente"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈprɔ.pɛ.reː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈprɔː.pe.re]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "propere"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "verb form"
},
"expansion": "propere",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech non-lemma forms",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech verb forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "proprat"
}
],
"glosses": [
"third-person singular future of proprat"
],
"links": [
[
"proprat",
"proprat#Czech"
]
],
"tags": [
"form-of",
"future",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpropɛrɛ]"
}
],
"word": "propere"
}
{
"categories": [
"German adjective forms",
"German entries with incorrect language header",
"German non-lemma forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "propere",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "proper"
}
],
"glosses": [
"inflection of proper:",
"strong/mixed nominative/accusative feminine singular"
],
"links": [
[
"proper",
"proper#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"mixed",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "proper"
}
],
"glosses": [
"inflection of proper:",
"strong nominative/accusative plural"
],
"links": [
[
"proper",
"proper#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "proper"
}
],
"glosses": [
"inflection of proper:",
"weak nominative all-gender singular"
],
"links": [
[
"proper",
"proper#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "proper"
}
],
"glosses": [
"inflection of proper:",
"weak accusative feminine/neuter singular"
],
"links": [
[
"proper",
"proper#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-propere.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-propere.ogg/De-propere.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/De-propere.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "propere"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":af",
"3": "properus<t:hasty>",
"4": "-ē<pos:adverbial ending>",
"text": "+",
"title": "properē",
"tree": "1"
},
"expansion": "From properus (“hasty”) + -ē (adverbial ending).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "From properus (“hasty”) + -ē (adverbial ending).",
"forms": [
{
"form": "properē",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "properē",
"2": "-"
},
"expansion": "properē (not comparable)",
"name": "la-adv"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adverbs",
"Latin entries referencing ambiguous etymons",
"Latin entries referencing missing etymons",
"Latin entries with etymology texts",
"Latin entries with etymon",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin terms suffixed with -e",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Latin uncomparable adverbs",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"examples": [
{
"english": "When Curius learnt how great the danger which threatened the consul was, he hastily reported to Cicero, through Fulvia, the trap which was being prepared. When the men were thus turned away from the door, they had undertaken such a great crime in vain.",
"ref": "c. 42 BCE, Gaius Sallustius Crispus, Bellum Catilinae 28.2–3",
"text": "Curius ubi intellegit, quantum periculum consuli inpendeat, propere per Fulviam Ciceroni dolum, qui parabatur, enuntiat. Ita illi ianua prohibiti tantum facinus frustra susceperant.",
"translation": "When Curius learnt how great the danger which threatened the consul was, he hastily reported to Cicero, through Fulvia, the trap which was being prepared. When the men were thus turned away from the door, they had undertaken such a great crime in vain.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"hastily, quickly, speedily"
],
"links": [
[
"hastily",
"hastily"
],
[
"quickly",
"quickly"
],
[
"speedily",
"speedily"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "statim"
},
{
"word": "extemplo"
},
{
"word": "mox"
},
{
"word": "raptim"
},
{
"word": "confestim"
},
{
"word": "repente"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈprɔ.pɛ.reː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈprɔː.pe.re]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "propere"
}
Download raw JSONL data for propere meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.